The previous implementation used len(codes)-1 in ReplaceAllStringFunc,
which caused all placeholders to point to the same (last) index.
This resulted in only the last code block being displayed correctly
when multiple code blocks were present in a message.
Now using a proper counter variable that increments for each match,
ensuring each code block gets a unique placeholder index.