0,25x 0,5x 0,75x Normal 1,25x 1,5x 2x %d saniye ileri sar %d saniye ileri sar %d saniye geri sar %d saniye geri sar Kimlik doğrulama gerekiyor "Alt sayfayı daralt" "Alt sayfayı kapat" "Sürükleme tutamacı" "Alt sayfayı genişlet" "Yanıtla" "Video" "Reddet" "Kapat" "Gelen arama" "Devam eden arama" "Gelen arama süzülüyor" "Gezinme menüsünü kapat" "Sayfayı kapat" "Daraltılmış" "Girilen tarih" "Girilen tarih: %1$s" "Tarih, istenen biçimle eşleşmiyor: %1$s" "Tarihe izin verilmiyor: %1$s" "Tarih, istenen %1$s - %2$s yıl aralığının dışında" "Tarih" "Yok" "Tarih seç" "Seçilen tarih" "Geçerli seçim: %1$s" "%1$s yılına gidin" "Yok" "Önceki yılları göstermek için kaydırın" "Sonraki yılları göstermek için kaydırın" "Takvim giriş moduna geç" "Kaydırarak bir yıl seçin veya gün seçme bölümüne geri dönmek için dokunun" "Metin giriş moduna geç" "Sonraki aya değiştir" "Önceki aya değiştir" "Yıl seçimine geç" "Tarih seç" "Bugün" "Yıl seçici görünür durumda" "Geçersiz tarih aralığı girişi" "Tarihleri girin" "Aralıkta" "Bitiş tarihi" "Sonraki ayı göstermek için kaydırın" "Önceki ayı göstermek için kaydırın" "Başlangıç tarihi" "Tarihleri seçin" "Geçersiz giriş" Şimdi oynatılıyor "Pop-up Pencere" "İletişim kutusu" "Açılır menü" Altyazıları etkinleştir Altyazıları devre dışı bırak İleri sar Tam ekrana geç Tam ekrandan çık Oynatıcı kontrollerini gizle Sonraki Ek ayarları gizle Ek ayarları göster Duraklat Çal Hız Önceki Geçerli mod: Tümünü tekrarla. Tekrarlamayı aç/kapat. Geçerli mod: Tekrarlama. Tekrarlamayı aç/kapat. Geçerli mod: Birini tekrarla. Tekrarlamayı aç/kapat. Geri sar Çalma ilerleme durumu Ayarlar Oynatıcı kontrollerini göster Karıştırma modunu etkinleştir Karıştırma modunu devre dışı bırak Durdur VR modu İndirme işlemi tamamlandı İndir İndiriliyor İndirilemedi İndirilenler İndirmeler duraklatıldı İndirmeler için ağ bekleniyor İndirmeler için kablosuz ağ bekleniyor İndirilenler kaldırılıyor %1$s, %2$s %1$.2f Mbps Mono %1$d × %2$d Alternatif Altyazı Anlatım Ek kanal Otomatik Yok Ses Metin Video Stereo Surround ses 5.1 surround ses 7.1 surround ses Bilinmiyor "Genişletilmiş" "Devam ediyor" "Kısmi olarak kontrol edildi" Duraklat Oynat Geri sar İleri sar Sonraki öğeye sar Önceki öğeye sar "Gezinme menüsü" "Seçili değil" "Kapalı" "Açık" "Aralık sonu" "Aralık başlangıcı" "Arama" "Seçili" "Kapat" "999+" "Önerileri aşağıda bulabilirsiniz" "Anahtar" "Sekme" "Yüzde %1$d." "AM" "Saat" "%1$d saat" "Saat seçin" "Saat %1$d" "saat" "Dakika" "Dakikayı seçin" "%1$d dakika" "dakika" "ÖÖ veya ÖS\'yi seçin" "ÖS" "Araç ipucunu göster" "İpucu"